Day sheet · Assign flights

Assigning an instructor creates the flights row the pilot PWA's day manifest is built from, and confirms the booking. The live path goes through the assign-flight Edge Function (admin JWT required, audit-logged).